Pinoy na Pinoy

Agosto 15, 2009

Bahay Kubo

Filed under: Katutubong Awit — Constantine Guitang @ 11:41 hapon
Magsimula muna tayo ng paksang simple, ang sikat na sikat sa mga Pinoy na kantang Bahay Kubo.
Marami nang nagtataka kung bakit Bahay Kubo ang pamagat ng kantang ito. Natanong nyo na rin ba kung bakit? Di daw ba mas mainam na ang pamagat eh “Halamanan” o sa mga Ilokano eh “Pinakbet ” o sa mga taga-Baguio eh “Chopsuey” na lang sana? Dahil pagkatapos ng “Bahay kubo, kahit munti”, eh puro na halaman at gulay ang binanggit?
Ilang klase ng halaman ang nasa paligid ng Bahay Kubo?
Bilangin natin.
Singkamas at talong (dalawa) – Pinagsamang maputi at maitim.
Sigarilyas at mani (apat na). – Maning pampahenyo na pamparayuma.
Sitaw, bataw at patani (pito na) – Mag-ingat ang mga may rayuma sa mga gulay na ito.
Kundol, patula, upo’t kalabasa (labing-isa na).
Labanos, mustasa (labing-apat).
Sibuya, kamatis, bawang at luya (labing-walo) – Ang tawag ng Ajinomoto dito, Ginisa Mix.
At linga (labing-siyam po lahat).
Bakit nga ba Bahay Kubo ang pamagat?
Kung mapapansin natin, karamihan sa mga Pinoy na kanta, ang pamagat ay ang mga unang kataga nito. “Leron, Leron Sinta”, “Ako ay may Lubo”, “Penpen de Sarapen”, “Sirsiritsit” at marami pang iba. Kaya’t nangyari lamang na pinamagatan ng nagsulat (sino nga po ba ang nagsulat ng kantang ito?) ng “Bahay Kubo” ng “Bahay Kubo”.
Dahil sa nakagawiang ito, ang ating “Lupang Hinirang” ay kadalasang nasasabing “Bayang Magiliw”.
Ano sa palagay nyo ang iba pang dahilan kung bakit nga pinamagatang “Bahay Kubo”? Makisali na sa pagkumento.
Ang bahay kubo na kuha ni Chexee

Ang bahay kubo na kuha ni Chexee

Magsimula muna tayo ng paksang simple, ang sikat na sikat sa mga Pinoy na kantang “Bahay Kubo”.

Maraming nagtataka kung bakit “Bahay Kubo” ang pamagat ng kantang ito. Natanong n’yo na rin ba kung bakit? ‘Di ba mas mainam na ang pamagat ay “Halamanan”, o sa mga Ilokano ay “Pinakbet “, o ‘di kaya sa mga taga-Baguio ay “Chopsuey” na lang sana? Dahil pagkatapos ng “Bahay kubo, kahit munti”, ay puro na halaman at gulay ang binanggit?

Ilang klase ng halaman ang nasa paligid ng Bahay Kubo?

Bilangin po natin.

  • Singkamas at talong (dalawa) – Pinagsamang maputi at maitim.
  • Sigarilyas at mani (apat na). – Maning pampahenyo na pamparayuma.
  • Sitaw, bataw at patani (pito na) – Mag-ingat ang mga may rayuma sa mga gulay na ito.
  • Kundol, patula, upo’t kalabasa (labing-isa na).
  • Labanos, mustasa (labing-apat).
  • Sibuya, kamatis, bawang at luya (labing-walo) – Ang tawag ng Ajinomoto dito, Ginisa Mix.
  • At linga (labing-siyam po lahat). – Tandaan ang bilang, baka tanungin saWowowee.

Bakit nga ba Bahay Kubo ang pamagat?

Kung mapapansin natin, karamihan sa mga Pinoy na kanta, ang pamagat ay ang mga unang kataga nito. “Leron, Leron Sinta”, “Ako ay may Lubo”, “Penpen de Sarapen”, “Sirsiritsit” at marami pang iba. Kaya’t nangyari lamang na pinamagatan ng nagsulat (sino nga po ba ang nagsulat ng kantang ito?) ng “Bahay Kubo” ng “Bahay Kubo”.

Dahil sa nakagawiang ito, ang ating “Lupang Hinirang” ay kadalasang nasasabing “Bayang Magiliw”.

Ano sa palagay nyo ang iba pang dahilan kung bakit nga pinamagatang “Bahay Kubo” ang katutubong awit na ito? Makisali na sa pagkumento.

The Rubric Theme Sumulat ng Blog sa WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.